A travers le monde

Twin Peaks et Muir Wood

2011-12-20T09:59:00.000+01:00

Dernière note sur San Francisco et les environs. Il y a près d'un an, nous avons franchi le Golden Gate Bridge, direction Muir Wood, une forêt de séquoias. Mais avant, nous avons fait un petit détour par Twin Peaks, d'où nous dominons la baie de San Francisco:

Au pied du Golden Gate:

Muir Woods:

Dans les rues de San Francisco

2011-11-14T10:41:00.000+01:00

Facile le titre!
Lors de notre séjour à San Francisco, nous n'avons en fait pas passé énormément de temps dans la ville, pour cause de mauvais temps et surtout parce que nous étions dans la famille.
Mais nous avons quand même fait quelques visites.

Le jardin japonais. En fait, nous souhaitions visiter le Planetarium, mais l'attente était trop importante. Alors, nous avions opté pour le De Young Museum mais il n'y avait plus de tickets à vendre pour l'exposition temporaire. Jolie visite.

Une vue de SF depuis Pier 39:

Sur un pont, du côté de Pier 39. Ce sont les quais, dont Pier 39 doit être le plus touristique: des magasins à touristes, un grand sapin de Noël et beaucoup de monde.

On a vue sur l'île d'Alcatraz et sa célèbre prison:

Vue depuis Pier 39 sur Coit Tower:

Encore une petite vue d'Alcatraz:

Les phoques de Pier 39. Ils n'étaient pas prévus lors de la construction de l'ensemble mais ne sont jamais repartis. Maintenant, ils font partie du décor.

Vue d'ensemble:

Allez, une dernière!

Les maisons de San Francisco:

Et les rues en pentes, de sacrées pentes:

Tiens, encore Alcatraz:

C'est une maison bleue, dans Lombard Street:

Lombard Street; une toute petite rue en zig zag, très pentue, avec vue imprenable sur Alcatraz:

En centre ville:

Le tramway/cable car, emblématique:

Et pour finir, en banlieue, la démesure américaine dans les décorations de Noël:

Du côté de San Francisco

2011-10-24T09:25:00.000+02:00

Il y a près d'un an, nous avons découvert San Francisco et ses environs. Comme je vous l'ai déjà dit, nous avons fait la route de Los Angeles à San Francisco. Notre premier jour à San Francisco (plus exactement Belmont où nous étions basés) nous a conduits à Palo Alto, siège de la Silicon Valley et d'une des plus grandes universités mondiales, Stanford.

Nous voici sur le site de Stanford:

Le parc est immense, magnifique, bien loin des sites universitaires français. Peu de monde, puisque nous l'avons visité pendant les vacances scolaires mais on peut imaginer comme ça peut grouiller. En fait, c'est comme dans les films!
Il y a des Rodin (originaux ou reproduction, je n'ai pas réussi à le savoir):

Des bâtiments soignés:

Des parcs immenses:

Des voûtes à l'hispanique:

Une chapelle avec des fresques en façade:

Nous n'avons pas vu d'étudiants mais des écureuils par dizaines:

Des écolos qui tentent de sensibiliser les passants:

La porte des Enfers de Rodin:

Après Palo Alto et Stanford, direction Mountain View au siège de Google. En fait, il n'y a pas grand chose à voir, c'était simplement histoire de se rendre sur les lieux d'une énorme entreprise connue de tout le monde.

Votez pour moi!

2011-10-07T02:37:00.002+02:00

Voici l'article que j'ai écrit et imagé pour un concours organisé par toprural, site de locations de vacances à la campagne.

http://sophie-atraverslemonde.blogspot.com/2011/09/par-chez-moi.html

S'il vous plaît, vous pouvez aller ici:

http://www.facebook.com/notes/fr-toprural/par-chez-moi-concours-dhistoires-rurales/10150326069033171

pour voter pour moi.

Il suffit de cliquer sur "j'aime" une fois que vous êtes sur la page Facebook.

Merci! Et je vous tiendrai au courant si je gagne.

EDIT: je suis arrivée 2ème, j'ai donc gagné un prix, un bon d'achat chez Decathlon.

Par chez moi

2011-09-27T10:42:00.001+02:00

Certes j’habite Tahiti mais ne suis pas Polynésienne. Je suis Bourguignonne. Certes, j’aime voyager, découvrir d'autres horizons, et pourtant, malgré l’éloignement, mon côté blog-trotteuse et modeuse, je suis très attachée à mes racines.

Alors quand on rentre en métropole, nous passons du temps dans la maison familiale, celle de ma grand-mère maternelle et je revois toute ma famille. La maison est située dans un hameau, à quelques kilomètres d’une petite ville, Arnay-le-Duc, elle-même située à moins de 30km de Beaune et ses vignes. Nous sommes aux portes du Morvan, aux portes des grands crus bourguignons.
Mieux vaut aimer le calme et la campagne, en tout cas, c’est un excellent endroit pour se ressourcer.
A chacune de nous visites, nous y passons une dizaine de jours et, entre deux invitations chez les oncles, tantes, cousins, amis, voisins, nous trouvons le temps d’aller (re)visiter les environs.
Sans oublier d’aller à la ferme, de nous promener et d’arpenter les chemins et routes quasi-désertes, d’un hameau à l’autre.

Alors pendant nos vacances traditionnelles métropolitaines, nous en profitons pour:

-dire un petit bonjour à Finlande la jument:

A Nono l'âne:

A Ratatouille l'ânon et sa maman:

Aux vaches, et ce, été comme hiver:

-Marcher ou rouler sur les départementales quasi-désertes:

-(Re)visiter:

*Beaune et ses hospices

*La Rochepot, et son château:

*Arnay-le-Duc, où on en profite pour faire les courses, ou mieux, pour manger à une excellente table, Chez Camille:

Sans oublier:

-Autun et ses sites gallo-romains, mais, là, il nous faut changer de département et passer en Saône-et-Loire!

-Chateauneuf et son château, pas tout neuf,

-la route des vins de Bourgogne (Meursault, Pommard, Chassagne...)

-les bonnes tables, nombreuses dans les environs,

Et j'en oublie des tonnes et des tonnes!

Voilà, ce coin de la Bourgogne, en Côte-d’Or, c’est chez moi, tout simplement.

J'en profite pour remercier le site toprural qui m'a proposé d'écrire un article sur la campagne et qui, de ce fait, m'a inspiré cette note, qui vaut ce qu'elle vaut mais que j'aime bien. D'ailleurs le site propose des dizaines d'adresses par chez moi.

La Californie!

2011-09-13T08:50:00.000+02:00

Voilà, Saint-Martin, c'est fini, place à l'Amérique.

Nous avons fêté Noël et Nouvel An en Californie: nous avons loué une voiture et fait le trajet Los Angeles-San Francisco, par la côte en montant, et par les terres en redescendant.

Nous avons donc passé Noël 2010 en couple et très tranquillement puisqu'on n'a même pas attendu minuit pour voir le Père Noël, décalage horaire et fatigue obligent. C'était à Ventura, un peu au nord de Los Angeles, station balnéaire, sans doute très fréquentée pendant les mois d'été, mais très calme à cette période de l'année.

Vues depuis l'hôtel:

Le lendemain, nous nous arrêtions à Carmel, encore plus au nord, pas très loin de San Francisco. Carmel est une petite ville touristique très huppée, très Amérique-des-années-50-comme-on-se-les-imagine, avec des chiens de race partout et des boutiques qui leur sont dédiées.

Nous n'y sommes pas restés longtemps, quelques heures mais nous avons beaucoup aimé. En effet, il y avait du monde mais sans que cela soit étouffant, la station est certes chic mais l'ambiance demeure agréable. C'est plutôt calme et se promener dans les quartiers résidentiels est sympathique, notamment parce qu'on y croise des écureuils et des oiseaux à foison.

La plage:

Après l'arrêt à Carmel, nous avons encore fait quelques kilomètres, jusqu'à Monterey où nous avons passé une nuit. Notre arrivée fut pluvieuse!

La Nouvelle-Zélande

2011-08-27T03:49:00.038+02:00

Voilà un pays que je commence à bien connaître. En effet, j’habite à Tahiti et il se trouve que la NZ est le pays le plus proche de la Polynésie Française. J’y suis allée pour la 4^ème fois en août, pour 10 jours. Et plus j’y vais, plus j’apprécie ce pays, notamment parce que je l’appréhende de mieux en mieux et m’y sens bien.

En 4 séjours, j’ai parcouru une bonne partie du territoire, aussi bien sur l’île du Nord que sur l’île du Sud. Sur l’île du Nord : Auckland, Rotorua et les environs, Napier, Coromandel Peninsula, Bay of Islands, New Plymouth, Wellington, Martinborough et Cape Palliser. Sur l’île du Sud : Dunedin, Otago Peninsula, Fjorland National Park, Christchurch, Hokitika.

La NZ, ce sont :

-Des paysages sauvages pour l’essentiel, sublimes et variés : la mer fraîche, la montagne et les sublimes fjords sur l’île du sud, la ville même si ce n’est pas l’essentiel, les volcans présents partout et toujours en activité, la pleine campagne avec ses prés vallonnés pleins de vaches et moutons. Pour ma part, tout me plaît, mais mieux vaut ne pas rechercher la ville à tout prix quand on voyage à NZ car le principal se trouve en pleine nature. Pour le reste, on en prend plein les yeux.

Thermal Valley, île du Nord:

Fjordland National Park, île du Sud:
Pahia, île du Nord (Bay of Islands):
Mont Taranaki, ou Mont Egmont, île du Nord:
Auckland:

-Une faune et une flore luxuriantes: phoques, canards, pingouins, et autres oiseaux en tous genres. Il n'y a donc pas que des moutons.

Yellow eyed penguins,Otago Peninsula, île du Sud:
Nuée de canards:
Kea, perroquet des montagnes, Fjordland National Park, île du Sud:

-Un climat un peu capricieux : pluvieux, venteux, frais, les températures étant rarement négatives mais dépassant de peu les 20°. Moi, j’ai plutôt eu de la chance : du vent à Wellington mais ça c’est normal, de la neige à New Plymouth et ça, c’était exceptionnel. Mais quasiment jamais de pluie et souvent un grand soleil qui nous a permis d’admirer des paysages uniques, notamment le mont Taranaki.

Wai O Tapu Thermal Valley, île du Nord:

-Des habitants très accessibles, nature voire naturels, parfois pieds nus, même en ville et quand il fait 5°, et de toute façon jamais assez habillés par rapport aux températures !

Auckland, Queen Street:

-Des hébergements généralement au top ; un concept développé est celui de la chambre d’hôtel-appartement dans laquelle, en plus du lit, on a une kitchenette, voire une cuisine équipée et un salon complet, la chambre étant dans une pièce à part. C’est ce que nous choisissons le plus souvent, ainsi nous pouvons préparer nos repas le soir avec un bon verre de vin. Nous avons l’habitude de réserver notre logement la veille de notre arrivée, via internet. Il existe plusieurs sites qui proposent des chambres souvent à moindre coût et j’ai découvert récemment hotelclub.fr ; je n’ai pas encore réservé sur ce site, car je l’ai connu trop tard mais il est le seul que je connaisse qui propose des points « dollars » qu’on cumule et qui permettent ensuite d’avoir des réductions.D'ailleurs je vous le conseille pour trouver votre hébergement en Nouvelle-Zélande: le site propose une recherche par ville (et même par quartier), qui peut s'avérer très pratique pour trouver un hôtel à Auckland, Christchurch ou même dans des villes plus petites.

-Un très bon vin, car oui, la Nouvelle-Zélande n'a rien à envier à la France. En plus, il n'est pas excessif du tout. Et comme le pays est toujours très influencé par le Royaume-Uni, on y mange d'excellents "pies" (tourtes) pas chers.

Wellington:

Christchurch:

-Des ciels magnifiques et très spécifiques. Ils sont assez indéfinissables mais que le soleil est là, le bleu du ciel est vif, les nuages blancs qui s’étirent sur des km et des km nous donnent une sensation d’infini exceptionnelle. Je ne m’en lasse pas, ni de les voir en vrai, ni de les regarder en photos.

Voilà, en vrac, mes impressions sur ce pays, très lointain pour les Français de métropole, mais beaucoup plus accessible pour ceux du Pacifique Sud. Un pays que j’apprécie de plus en plus au fur et à mesure que je le découvre. Il n’est pas sans défaut bien sûr, mais rien n’est jamais parfait, on le sait bien. Une destination à retenir.

Article sponsorisé, je suis une sale profiteuse! Sans rire, hotelclub est un site que je vais fréquenter, je m'y suis d'ailleurs inscrite.

En direct de Nouvelle-Zélande

2011-08-17T08:09:00.004+02:00

Une note rapide: nous sommes en Nouvelle-Zélande jusqu'à dimanche prochain pour un total de 10 jours.

Et nous sommes presque sous la neige! En effet, les Néo-Zélandais n'avaient quasiment jamais vu ça! Plein de neige un peu partout dans le pays, même en bord de mer. Des routes sont fermées, pas mal de gens sont déroutés, mais contents aussi, de faire des bonhommes de neige!

Hier, nous étions à New Plymouth, à l'ouest de l'île du Nord, ville en bord de mer, avec le mont Taranaki au loin. Nous avons eu de la chance car le temps était au beau fixe et le mont était sublime; la neige tenait, à même pas 400m d'altitude, dans un pays où il gèle rarement.

Nous avons adoré mais notre programme initial a été un peu modifié. Nous souhaitions pousser jusqu'à Wellington mais il y neige et il y a encore plus de vent que d'habitude. Nous avons donc décidé de remonter doucement vers Auckland où le temps est meilleur.

A bientôt avec des photos.

Le mont Taranaki:

A Saint-Martin,la suite

2011-07-28T05:03:00.000+02:00

Suite de notre périple rapide à Saint-Martin:

Quelques photos de l'île côté français; en effet, l'île est "coupée" en deux, de façon administrative seulement, il n'y a pas de frontière. Mais tout d'un coup, les plaques d'immatriculation changent, la langue aussi et même l'ambiance.

Côté français: ça parle français évidemment, c'est tranquille, touristique certes mais on ne voit pas trop de constructions bétonnées.

Au loin, la marina:

Le port:

Côté néerlandais: on parle anglais, on paye en dollars (quoique côté français également), c'est plus bétonné:

Retour côté français, avec vue depuis le point culminant de l'île, le Pic Paradis; on y accède en voiture ou à pied:

Le départ; l'île vue de la piste puis d'en haut:

Nos impressions après coup: quand on vient de Tahiti, Saint-Martin ne présente que peu d'intérêt et est nettement moins belle. Mais quand on vient de Tahiti, on est aussi un peu jaloux car les prix sont presque corrects à Saint-Martin, et on y trouve presque tout ce que l'on veut. Il y a à mon goût trop de touristes et de béton mais du coup, il y a de quoi faire quand on veut sortir.

A Saint-Martin

2011-07-10T09:53:00.002+02:00

Lors de notre court séjour à Saint-Martin, nous avons passé une journée en bateau, direction l'île de Tintamarre; île inhabitée que l'on ne peut rallier qu'en bateau, elle semble assez prisée.

On est parti de la marina...

...puis avons longé Saint-Martin:

L'île de Tintamarre qui approche:

Et de plus près, après avoir accosté (désolée pour la photo penchée):

Vers les Antilles

2011-07-04T08:06:00.000+02:00

En août 2010, nous avons effectué un court séjour aux Antilles, à Saint-Martin, île moitié française, moitié néerlandaise. C'est une toute petite île, très touristique, où la fête est presque un mode de vie. Franchement, quand on vient de Polynésie, cette île n'a pas de charme. C'est dans ces moments que l'on se rend compte que l'endroit où nous vivons est vraiment exceptionnel.
En revanche le survol des Bahamas entre Miami et la destination d'arrivée est à couper le souffler.

Jugez par vous-mêmes.

L'arrivée à St-Martin; nous passons au-dessus de la plage.

Les "resorts" en béton, qui sont légion côté néerlandais.

Narita

2011-07-03T05:01:00.000+02:00

Narita nous a surpris, en bien. Nous pensions trouver une ville sans charme, d'ailleurs nous avions décidé d'y loger tout simplement parce que c'est la ville de l'aéroport international et parce que l'hôtel y était beaucoup moins cher qu'à Tokyo. Et puis, après une sieste post-décalage horaire, nous nous sommes promenés dans la ville, au hasard. Après être passés devant un Mc Do, nous avons vite découvert une jolie rue presque-piétonne encadrée de magasins étranges pour nous Occidentaux: des magasins de rien comme je les appelle, à savoir des boutiques de gadgets en tous genres comme je les adore, mais aussi des boutiques d'ustensiles de cuisine en bois (nous en avons achetés en guise de souvenirs alors que les Japonais les utilisent au quotidien), des boutiques de gâteaux artisanaux (à tomber), épices, aliments et bêtes séchés.
Surprenant mais fabuleux.
Et au bout de la rue, le temple Naritasan, dont je vous ai déjà parlé.

A deux pas de l'hôtel:

La fameuse rue semi-piétonne:

Boutiques:

Temple Naritasan

2011-07-01T21:55:00.001+02:00

Pendant notre court séjour au Japon, nous logions à Narita, ville où se trouve l'aéroport international. Notre hôtel se trouvait au pied d'une station de métro. En environ 3/4 d'heure de trajet, nous étions en plein coeur de Tokyo. Prendre le métro au Japon est un peu compliqué au début puisqu'il existe plusieurs compagnies indépendantes les unes des autres. Un ticket ne fonctionne donc que pour une compagnie; il ne faut donc pas se tromper. Heureusement, sans vraiment parler anglais, les employés parviennent assez à communiquer pour nous faire comprendre comment faire et où aller.

Mais avant d'aller découvrir un tout petit pan de Tokyo, nous nous sommes baladés à Narita. Une ville extrêmement calme, avec une grande allée semi-piétonne qui mène à un magnifique temple.

Je ne peux vous expliquer précisément ce qu'est ce temple car nous ne pensions pas du tout en voir un et nous étions assez fatigués du voyage en avion pour nous documenter.

N'empêche que ça nous a beaucoup plu, bien que nous ayons eu froid!

Des collégiens, sur le parvis, en train de mesurer on-ne-sait-quoi; nous avons eu beau les observer, nous ne sommes pas parvenus à comprendre ce qu'ils faisaient.

A l'entrée, une "boutique" vend ces objets en bois, en papier, sur lesquels chacun inscrit un voeu. En fonction du souhait, on n'achète pas la même chose.

Les significations, en japonais et en anglais:

Ensuite, on les accroche:

Quelques vues du temple et du jardin:

Les fameux cerisiers en fleurs:

Un week-end au Japon

2011-06-13T03:39:00.000+02:00

C'était il y a plus d'un an, avant le tsunami et Fukushima. Au retour de notre périple au Vietnam, nous avons fait une pause d'un week-end au Japon. Nous avions trouvé un hôtel à Narita, ville où se trouve l'aéroport international et avons fait une heure de métro aller puis retour direction Tokyo. Cela faisait longtemps que je souhaitais connaître le Japon, Monsieur beaucoup moins. Finalement, nous avons été conquis tous les deux par ce pays, et souhaitons y retourner pour un plus long séjour.

Nous avons pas mal marché, le dimanche de Pâques; d'abord dans le quartier d'affaires et du palais de l'Empereur.

Le palais de l'Empereur:

L'immense place qui devance le palais et d'où l'on voit les gratte-ciel:

La tour Eiffel tokyoite au loin, située dans un des quartiers branchés de la ville (dont j'ai oublié le nom et j'ai la flemme de le rechercher):

Nous avons eu la chance de nous trouver au Japon au moment des cerisiers en fleurs; c'est vrai que c'est beau:

Il a bien fallu manger; et dans le restaurant où nous nous sommes retrouvés, pas de photos des plats ni de traduction en anglais comme on a pu avoir dans d'autres endroit! Heureusement qu'un serveur baragouinait l'anglais. Nous avons d'ailleurs appris que c'était un restaurant de poulet uniquement. Car au Japon, tout est bon dans le poulet alors que pour nous, à part les les ailes, le blanc et les cuisses, on ne mange pas grand chose d'autre.

Le métro:

Un building étonnant:

Quartier Shinjuku: il y a énormément de monde, même le dimanche. Tous les magasins sont ouverts, ça grouille mais, étrangement, il y a peu de bruit. Le Japon est un pays calme.

Nous avons terminé notre promenade dans un centre de jeux vidéo. Tous les âges sont représentés, c'est très étonnant. Nous nous sommes contentés des machines à pinces et sommes repartis avec un sac plein de peluches!

Mile-high madness with Richard Simmons! #RICHROLL:

2011-05-17T10:12:00.000+02:00

Air New Zealand renouvelle les consignes de sécurité dans les avions et c'est très drôle et efficace car on regarde le film jusqu'au bout.

Le temple de la Littérature à Hanoi

2011-05-16T05:58:00.000+02:00

Nous avons terminé notre visite d'Hanoi (un an déjà...)par le temple de la littérature.

C'est la première université du Vietnam, un havre de paix en pleine ville. Nous ne nous y connaissons pas encore assez en religion, ce qui ne nous permet de comprendre ce qu'on voit.

Je vous mets donc quelques photos et un lien vers des explications concernant ce lieu.

C'est grand, peuplé de touristes et pourtant, c'est plutôt calme.

Après cela, dans le même quartier, se trouve le musée d'ethnologie. Intéressant bien que vieillot mais nous avons peu profité car il y avait des classes d'enfants qui criaient. Ou plus exactement, l'endroit est mal insonorisé avec une grande cage d'escalier qui est une vraie caisse de résonance. Or, quand on va au musée généralement, on a envie d'être au calme et là c'est complètement loupé.

Mais, cela nous a permis de faire une belle découverte, de l'autre côté de la rue: le musée des Beaux-Arts. Vieillot également mais sans bruit (et sans visiteurs ou presque). Nous avons découvert des oeuvres magnifiques, peintures, laques. Certaines mettaient en exergue le communisme et ses "bienfaits", dans le style soviétique: pas d'un intérêt artistique extrême mais historique.

En conclusion, en plus du temple de la littérature, je conseillerais le musée des Beaux-Arts en plus.

Vietnamiens #2

2011-05-11T09:32:00.000+02:00

Quelques tranches de vies vietnamiennes:

La soie vietnamienne

2011-05-10T13:27:00.001+02:00

Je ne pouvais pas partir du Vietnam sans avoir acheté quelques vêtements en soie!

Nous nous sommes donc rendus dans un village proche d'Hanoi, connu pour ses "usines" de tissage; désolée, je n'ai pas mémorisé le nom et ne l'ai pas noté dans mon carnet de voyages.

Le choix était important mais j'ai assez rapidement opté pour une robe et un haut, le tout pour une bouchée de pain.

Dans la foulée, on a visité une entreprise de tissages; c'est ancestral et le travail doit être épuisant. Mais c'est assez fascinant à regarder, tellement tout est dans le détail.

Et j'ai payé avec ça:

Retour à Hanoi

2011-05-08T17:40:00.007+02:00

C'était il y a un an déjà! Après Cat Ba et une impression très mitigée à cause d'un hôtel vraiment pas terrible (Cat Ba Princes Hotel), nous avons décidé de nous faire plaisir en arrivant à Hanoi.
Le trajet Halong-Hanoi fut long malgré la courte distance: une matinée de transport pour faire 150km. Nous avons pris le bateau entre Cat Ba et Haiphong et avons mis pas loin de 3 heures pour faire Haiphong-Hanoi en bus. Mais quand on est vacances, ce n'est pas important et ça nous a laissé le temps d'observer ce qu'il se passait autour de nous.

Arrivés à Hanoi, on ne s'est pas gênés et avons opté pour l'Intercontinental. Un peu mastoc niveau architecture, il est un peu excentré du centre mais on ne peut lui faire aucun reproche. Du coup nous avons pu terminer nos vacances tranquillement, au calme et dans une belle chambre qui a été encore plus bienvenue que ce que l'on pensait car Monsieur a été malade.

L'entrée:

Une vue partielle de l'ensemble:

By night:

La chambre:

En direct de Borneo

2011-05-08T09:17:00.002+02:00

Nous entamons notre troisième et dernière semaine de vacances qui nous aura menés une semaine aux Philippines, une semaine à Borneo côté Malaisien et quelques jours à Hong Kong et Auckland (Nouvelle-Zélande) sur le chemin du retour à Tahiti.

Nous avons vu la jungle de Borneo, rencontré toutes sortes d'animaux qui y vivent, dont un orang-outan.

Aux Philippines, nous avons fait dans l'humanitaire puisque nous parrainons une petite fille via l'association Enfants d'Asie. Nous l'avons rencontrée, ainsi que le personnel de l'association; ce fut une expérience très enrichissante dont je parlerai sans doute plus longuement.

Des vacances hors norme qui touchent doucement mais sûrement à leur fin.

Cat Ba

2011-04-03T22:09:00.012+02:00

Le ferry arrive à Cat Ba, à l'opposé de la ville principale qui s'appelle Cat Ba également.

On passe près d'un village flottant. Au débarcadère du ferry, nous prenons le bus: c'est un peu folklorique car peu organisé et des locaux essaient de nous harponner pour nous embarquer, nous porter nos bagages ou je ne sais quoi.

Une fois dans le bus, nous traversons une partie de l'île; le trajet est magnifique, les paysages me font penser aux Marquises: montagneux, verts, calmes, des animaux (coqs, chèvres, chats, chiens...) qui traînent.

Au niveau hôtelier, ce n'était pas le top, loin de là; nous avions opté pour le Princes Hotel, dans le centre. Les chambres ne sont pas terribles, on avait des draps troués qu'il a fallu que nous mettions nous-mêmes, c'était très bruyant, d'autant plus que l'hôtel était bondé de touristes chinois hurlants. Le restaurant sur le toit avait une vue superbe certes mais préparait des aliments pas frais. Seul notre guide, employé de l'hôtel était parfait.

N'empêche qu'à cause de cet hôtel, on a écourté notre séjour à Cat Ba car on n'arrivait pas à se (re)poser à cause du vacarme. Je sais, nous avons une vie horrible!

C'est lui qui nous a fait visiter l'île:

-the cave hospital, une grotte transformée en hôpital et état-major pendant la guerre du Vietnam; Ho Chi Min s'y cachait, les Américains n'ont jamais trouvé cet abri. Il y avait une piscine et même un cinéma!

-le national park dans la forêt. Il y a des singes et diverses espèces d'oiseaux, que nous n'avons pas vus. En revanche, la "promenade" était chouette, bien plus longue et difficile que ce que nous en avait dit le guide. Monter sur des rochers en Converse, ce n'est pas forcément ce qu'il y a de plus pratique.

Nous avons poursuivi notre visite de l'île un peu au hasard, comme on aime.

Village flottant:

Un aperçu de Cat Ba depuis l'hôtel:

Un autre village flottant, depuis l'hôtel:

The hospital cave, l'entrée:

Le début de la randonnée; nous n'étions pas du tout équipés pour grimper autant et pourtant, nous y sommes arrivés!

Arrivés au point de vue:

Quelques paysages de Cat Ba:

Quelques nouvelles

2011-03-21T10:08:00.002+01:00

Plus d'un mois que je n'ai pas posté; par fainéantise et aussi parce que mettre des photos sur un blog quand on a une connexion pourrie (que l'on paye pourtant la modique somme d'environ 120€...), c'est décourageant.

Toujours est-il que nous avons de nouveaux projets de voyages pour le moment mis entre parenthèses pour cause de catastrophe nucléaire au Japon. En effet, nous avons nos billets pour Hong Kong, pour la période du 24 avril au 14 mai. Il est normalement prévu que nous y passions 2 jours, ainsi qu'une bonne semaine aux Philippines, 1à jours à Bornéo et une nuit à Auckland au retour.
Sauf que là, on attend...

Si jamais on ne pouvait pas aller en Asie, on opterait alors pour la France + quelques jours à Los Angeles ou San Francisco + une semaine en Russie.

Affaire à suivre.

Direction Cat Ba

2011-02-07T10:18:00.000+01:00

Après Ha Long, nous avons décidé d'aller à Cat Ba; c'est une île, toujours dans la baie d'Ha Long. Ce n'est pas très facile de s'y rendre par ses propres moyens; nous avons finalement trouvé une solution: le ferry. Il en existe un, peu fréquenté, au départ du complexe hôtelier d'où nous logions. Le dimanche, c'est départ à 8h, un peu tôt pour nous ou 14H environ, s'il y a assez de monde. Coup de chance,sans être bondé, nous étions une vingtaine.
La traversée a été magnifique, à travers la baie d'Ha Long, nous avons pris une "route" éloignée des circuits touristiques. Nous avons donc pu profiter d'une deuxième croisière dans la baie, au calme.

Le ferry:

Message codé, sur le ferry; j'imagine que ce sont des interdictions et avertissements:

Dans la baie:
Village flottant à proximité de Cat Ba:

Tuan Chau Hôtel

2011-01-07T05:51:00.000+01:00

Dans la baie d'Ha Long, nous avons décidé d'aller dans un bel hôtel, en dehors de la ville. Ce fut le Tuan Chau Hôtel.
Il se situe dans une espèce de complexe de vacances, heureusement vide à cette période de l'année, comprenant bassin avec spectacles de dauphins, restaurants en pagaille, et autres activités pour voyages organisés.
L'hôtel était très agréable, calme, et notre chambre dominait la baie; dommage pour le brouillard.

Dans le parc: au premier plan, des chambres d'hôtel, au second plan, un hôtel-immeuble tout moche:

Dans le parc:

L'entrée de la chambre:

La chambre:

Ici a dormi Miss Venezuale je-ne-sais-quelle-année lors de l'élection de Miss Monde (ou Univers) en 2000-quelque-chose à Tuan Chau; j'étais très fière!

La vue depuis la chambre qui se trouvait en hauteur; le beau temps n'était pas spécialement au rendez-vous.

La piscine:

Les chambres bord de mer:

Ha Long la ville

2011-01-05T02:02:00.007+01:00

Et oui, Ha Long c'est avant tout une ville et même une grande ville.
Lorsqu'on regarde un documentaire télévisé ou des photos sur la baie d'Ha Long, on a l'impression qu'elle est située au milieu de nulle part, dans un petit paradis préservé. Il n'en est rien: Ha Long compte plusieurs milliers d'habitants et, tourisme oblige, les hôtels, pas toujours réussis, pullulent sur le front de mer.

Un taxi nous a emmenés en ville; le conducteur ne parlant pas français, il nous a posés un peu au hasard, après avoir appelé notre hôtel pour qu'un anglophone lui traduise ce qu'on souhaitait faire. Après, on a marché dans les rues, au hasard encore et on aime ça.

Un bâtiment administratif, on n'a pas su lequel:

Ha Long, c'est mythique, mais les mauvais côtés sont là:

Les bateaux attendent les touristes, qui attendaient pas centaines sur le quai; ça nous a refroidis et décidé à louer un bateau pour nous tout seuls:

Le pont presque tout neuf qui relie les deux Ha Long; en effet, un bras de mer sépare les deux parties qui sont désormais reliées:

Dans les rues:

En route pour 2011

2011-01-04T10:16:00.003+01:00

Nous voici de retour de San Francisco, magnifique ville que nous avons pris grand plaisir à découvrir.

Nous allons démarrer cette nouvelle année en travaillant, jusqu'au prochain voyage. Pour le moment rien n'est vraiment prévu, à part un séjour de deux semaines environ en métropole et une semaine en Russie (Moscou-Saint-Pétersbourg).

A suivre.

En attendant, je vous souhaite une excellente année.

Plein de retard!

2010-12-22T09:39:00.002+01:00

Je viens de publier une note sur la Baie d'Halong; or, nous étions au Vietnam fin mars dernier. Après le Vietnam, nous avons fait une escale rapide à Tokyo; le Japon nous a fasciné et nous comptons très vite y retourner.

En août, nous avons passé quelques jours à Saint-Martin, aux Antilles puis deux semaines en métropole.

Nous avons ensuite passé un week-end à Moorea, dans une excellente pension.

Demain, nous partons direction Los Angeles et la côté californienne jusqu'à San Francisco.

Et je suis très très en retard dans mes notes. Je manque de courage et aussi de patience car charger des photos depuis Tahiti, c'est généralement lent, compliqué et aléatoire.

Mais j'espère pouvoir parler de tous nos voyages et vous montrer plein de photos.

La baie d'Ha Long 2

2010-12-22T05:08:00.000+01:00

De nouvelles photos de la baie d'Ha Long, lors de notre première "croisière" d'une demie-journée.

Lorsque l'on voit des photos ou des reportages sur la bais d'Ha Long, on imagine une lieu magique certes, mais aussi désert. Or, il y a du monde, des touristes sur les bateaux et aussi des péniches qui transportent du charbon entre Ha Long et Haiphong.

Le "parking" à bateaux devant une grotte, dont la visite est incluse dans la majorité des tours. Visite peu agréable, puisque envahie d'Asiatiques hurlants en voyage organisé. Dommage.

La grotte, dont nous n'avons pas profité; pourtant c'est beau, et pas seulement grâce aux éclairages.

Au loin, les bateaux à touristes; devant les bateaux des locaux.

La baie d'Ha Long 1

2010-11-22T08:59:00.000+01:00

C'était il y a déjà six mois, nous étions au Vietnam. Arrêt obligatoire de quelques jours dans la mythique baie d'Ha Long. Il ne faisait pas bien beau mais nous avons compris, après avoir discuté avec différentes personnes que le soleil radieux se montre assez rarement, c'est plutôt la brume qui domine et c'est ce que nous avons eu une bonne partie du temps. Pas de croisière de deux nuits sur une jonque, ni de "croisière" de quelques heures avec des dizaines de touristes rugissants. Nous avions loué un bateau pour nous deux, avec trois membres d'équipage. Certes, nous avons eu droit au circuit touristique de base mais au moins nous étions plus tranquilles. Et nous avons eu droit à une autre croisière, en prenant le ferry pour aller sur l'île de Cat Ba: les paysages étaient aussi somptueux que les sites où les vacanciers sont amenés mais il n'y avait personne, à part nous et des Vietnamiens au travail.

Quelques photos sous la brume, d'autres viendront dans d'autres notes.

Le Vietnam, pays communiste

2010-10-25T12:05:00.000+02:00

Nous avions occulté ce point et pourtant, le Vietnam est encore un pays communiste et ça se voit. Il paraît que le sud du pays est plus ouvert mais à Hanoi, pas de doute!
Le matin, il y a des annonces faites par hauts-parleurs, diffusées dans les rues. Vu que nous ne comprenions pas, nous avons décidé de croire qu'il s'agissait de propagande.

Déjà la télé, ça se voit; leur Claire Chazal a un look particulier!

Et à peu près tous les reportages du journal montrent des militaires. Peut-être sommes-nous tombés sur la chaîne nationale communiste et qu'il en existe de plus libérales.

Un bâtiment officiel, impossible de savoir lequel:

Ho Chi Minh n'est pas mort, il est à peu près partout:

Du côté du palais présidentiel et non loin du quartier des ambassades, les avenues s'élargissent de manière impressionnante; on peut imaginer ce que pouvaient (peuvent?) rendre des défilés militaires sur des surfaces pareilles.

Le mausolée d'Ho Chi Minh, à l'architecture très soviétique:

Et ses gardes:

Vietnamiens

2010-10-04T08:45:00.000+02:00

Quelques visages, quelques Vietnamiens au travail:

à Hanoi, Halong ou dans la baie d'Halong:

Dans les rues d'Hanoi

2010-09-12T09:00:00.001+02:00

Hanoi est une ville surprenante pour qui débarque de métropole; il y a du monde certes, mais aussi, pas de code de la route. Les motos sont légion, bien plus nombreuses que les voitures, question de niveau de vie, et elles déboulent de tous les côtés. Quand on est piéton novice, il est bien difficile d'arriver à traverser les rues! Mais, grâce à notre Lonely Planet, nous avons acquis la technique: traverser sans nous occuper de ce qui vient à droite et à gauche, mais toujours à la même allure; ainsi les motocyclistes ont la possibilité d'évaluer leur trajectoire et de passer devant ou derrière les piétons sans dommage.

Voici quelques clichés de la ville, les grandes avenues à la communiste car oui, le Vietnam est encore communiste, on le voit d'ailleurs sur la photo ci-dessous, mais aussi les minuscules rues étroites grouillantes de la vieille ville.

Du côté des ambassades:

Un magasin de souvenirs, dont une bonne partie à l'effigie d'Ho Chi Minh; il faut dire que cette photo a été prise tout près du mausolée du dirigeant.

Toujours dans le quartier des ambassades, des bouquets et décorations funéraires en vente:

Au travail, à préparer les décorations funéraires qu'on voit au-dessus:

La voie de chemin de fer, en plein coeur d'Hanoi et à proximité des habitations:

En vieille ville:

La fée Electricité!

La plupart des Vietnamiens n'a pas les moyens de se payer une voiture, encore moins une camionnette, alors ils transportent tout, absolument tout sur leurs mobylettes!

A la sortie d'Hanoi, au niveau de l'embranchement de l'autoroute pour aller à Ha Long: la culture du riz, en pleine ville:

Escale à Hong-Kong-part 2

2010-08-01T10:23:00.003+02:00

Le trajet de Lantau à Hong Kong:

L'arrivée à Hong Kong avec ses gratte-ciels; c'est le style de photos qui décrit bien l'île. Arrivée au quai des ferries, on aperçoit un bateau de croisière sur la première photo:

Vers le ciel:

Au coucher du soleil, face à l'hôtel à Lantau, des habitants viennent fureter dans la mer, à la recherche de coquillages. Voilà un des paradoxes de Hong Kong: d'un côté l'hyper modernité, de l'autre les locaux qui cherchent à manger.

Le chow chow, le vrai chien local:

En sortant de l'hôtel, on arrive directement dans de petites ruelles où des gens jouent aux dominos.

Dépaysant!
Les petits commerçants: légumes, vêtements et autres:

Faute de temps, nous sommes restés aux alentours de l'hôtel; mais Lantau, c'est aussi l'île du Dysneyland Hong Kong et surtout d'un monastère qui abrite un immense Buddha.
Pour en savoir plus, il faut cliquer ici.

Escale à Hong Kong-part 1

2010-07-26T10:50:00.001+02:00

De mi-mars à début avril, nous sommes allés faire un tour en Asie: quelques jours à Hong Kong, un court séjour aux Philippines, deux semaines au Nord Vietnam puis deux jours et demi au Japon. Un vrai périple!

Je commence par Hong Kong, en respectant la chronologie des évènements.
Hong Kong, c'est grand, vous vous en doutez et ça grouille de monde, dont une bonne partie porte des maques anti-microbes. Mais, je n'ai pas ressenti de sensation d'étouffement.

Quand nous sommes arrivés, le temps était gris, quand nous en sommes repartis également. En fait, nous avons appris que le temps est presque toujours ainsi: gris, même les jours de soleil. La faute à la pollution et aux usines en Chine, proches.
Mais Hong Kong, ce n'est pas qu'une île pleine de gratte-ciel; c'est un ensemble d'îles dont Lantau où nous logions. Lantau, c'est l'île où se trouve le nouvel aéroport. Evidemment, autour, il y a des immeubles mais il y a aussi des coins de verdure très calmes. Notre hôtel se trouvait en bord de plage, dans une ville, Mui Wo, hyper tranquille où le moyen de transport principal semblait être le vélo. Rallier Hong Kong et le monde moderne ne posait aucun problème: 5mn à pied depuis l'hôtel pour rallier le quai des ferries qui dessert très régulièrement LA ville.
Quelques vues de Hong Kong, comme on le voit à la télévision, donc comme on l'imagine:

Visiblement, la construction de buildings est permanente:

Et des vues plus surprenantes. Car Hong Kong, c'est l'ultra-modernité mais aussi, au détour d'un gratte-ciel, on tombe sur des quartiers chinois typiques, beaucoup moins design et chic:

Là, on y vend de tout, dans des petites boutiques, sur des étals de marché. Il y a sans doute des contrefaçons, mais ce n'est pas cher! J'imagine que les salaires sont moins élevés que ce que peuvent gagner les banquiers et autres qui travaillent au 130ème étage. C'est ce qui fait de Hong Kong un lieu surprenant pour les touristes que nous sommes.

D'ailleurs il y a quelque chose qui m'a énormément choquée: une sorte de cour des miracles dans un tunnel pour piétons; des hommes, sans jambes, sans bras, brûlés, défigurés faisant la manche. Je pense qu'ils font partie d'une sorte de réseau; l'envers du décor. J'aimerais en savoir plus sur ces personnes: de qui dépendent-ils, d'où viennent-ils? Pour le moment, je n'ai pas d'éléments.

Nous voilà à Lantau:

La façade de notre hôtel, Silvermine Beach Hotel; pas le grand luxe mais il est très bien situé, pas cher, la vue est jolie, il est tranquille, et il y a un restaurant au rez-de-chaussée pas mauvais du tout.

De loin:

Entre l'hôtel et le quai des ferries:

A suivre...

Le soleil a rendez-vous avec la lune

2010-07-12T09:38:00.002+02:00

Aujourd'hui 11 juillet, nous avons pu assister à une éclipse quasi-totale de soleil. C'était ce matin, entre 8 et 9 heures. A Tahiti, elle n'était pas totale (mais à 99% quand même); c'est aux Tuamotu (Hoa, Anaa) qu'elle l'était.
Nous en avions déjà vécu une en métropole en 1999.
Cette année encore nous avons donc chaussé les lunettes spécial éclipse.
La lumière a bien baissé sans atteindre la nuit noire. Les voisins étaient sortis et avaient la tête en l'air.
Pas de photo à nous montrer, nous ne sommes pas équipés pour.

Petit week-end réparateur à Huahine-part 3

2010-07-09T23:55:00.001+02:00

Samedi soir, nous sommes à l'hôtel et nous y dînons, d'autant qu'il y a un spectacle de danse. Le restaurant est spacieux, et le repas est un buffet. Bien mais comme pour tous les buffets, les premiers se ruent sur les plats et les derniers n'ont que les restes puisque tout n'est pas réapprovisionné.

Avant le repas, nous avons assisté au coucher de soleil (il ne faut pas oublier que sous les tropiques, il fait nuit vers 18h-18h30):

Et le spectacle de danse:

Les musiciens, qui étaient juste à côté de nous; les percussions résonnaient bien dans nos assiettes!

Le lendemain matin, dimanche, je me suis amusée à attirer les poissons du lagon en les appâtant avec des restes du petit déjeuner; le carré blanc est en fait une morceau de gâteau.

Tranquille:

Petit week-end réparateur à Huahine-part 2

2010-07-07T10:23:00.002+02:00

Samedi matin, nous avons pris la navette qui nous mène de l'hôtel à Fare. Là, c'est le centre ville; nous cherchions une agence de location de voitures.

Après la location, nous nous sommes arrêtés quelques kilomètres après Fare, à un marae (à Maeva):

Il n'y avait pas que nous, aussi un couple de merles des Moluques, à l'allure vieillissante:

Toujours au marae:
Petit arrêt:
Vue d'ensemble depuis les hauteurs:

Sur Huahine iti:

La plage depuis le restaurant où nous avons déjeuné, chez Mauarii, qui fait aussi pension:

Depuis le "belvédère"; vous constaterez que les cocotiers sont agités. Il y avait beaucoup de vent, le lagon n'était pas mer d'huile comme on le connaît la plupart du temps. Il faut dire qu'une semaine, un cyclone avait rôdé dans le coin, faisant quelques dégâts sur Huahine et il a fallu plusieurs jours pour que la situation redevienne normale.

Fin d'après-midi, au port de Fare; nous attendions la navette pour nous ramener à l'hôtel. Pour certains, c'était retour de pêche:

Le Taporo, bateau de fret, mais qui transporte aussi quelques passagers; il part de Tahiti et dessert les Raromatai, les îles sous le Vent:

Sur le chemin du retour:

Petit week-end réparateur à Huahine-part 1

2010-07-06T02:48:00.007+02:00

C'était il y a longtemps, mi-février, mais qu'est-ce que c'était bien! Partis le vendredi après-midi, nous avons survolé Tahiti:

puis Huahine:

On nous attendait à l'aéroport pour nous conduire à la navette de l'hôtel.

Une photo à l'embarcadère, en attendant le bateau:

En effet, nous étions logés au Te Tiare Beach Resort, hôtel chic de Huahine; il n'est pas situé sur un motu mais sur une portion de l'île inaccessible par la route. Il faut compter 10 à 15 mn de bateau entre Fare et l'hôtel. Nous avons été accueillis ainsi:
Notre chambre, en jardin mais vue sur le lagon, les pieds dans l'eau.

Depuis la chambre, vue sur le bâtiment principal qui abrite la réception et le restaurant:
Petites vues d'ensemble:

Au coucher du soleil:

Au restaurant; j'avais opté pour un plat de spécialités polynésiennes: poisson cru au lait de coco, poulet fafa (ce truc vert qui en fait est un genre d'épinards), bananes fei, taro et le "dessert" était au milieu; dessert que je n'aime pas, du coup j'en ai oublié le nom!
Au petit-déjeuner, que nous avons décidé de prendre en chambre mais il existe un buffet très fourni au restaurant:
Depuis la chambre:

Sur la navette, l'hôtel de loin:

Entre l'hôtel et Fare:

Le Te tiare beach resort est le meilleur hôtel de Polynésie que nous ayions fait; certes il n'est pas donné mais nous avons séjourné dans des hôtels aussi chers dans lesquels le service n'était pas à la hauteur, les chambres non plus, contrairement à ce lieu. Je recommande donc.

Bay of Islands

2010-06-19T07:39:00.001+02:00

Voici (enfin!), le dernier billet sur notre troisième voyage en Nouvelle-Zélande. Il date quand même d'il y a six mois, il serait temps de tourner la page. Et pour fêter la Nouvelle année, nous sommes partis d'Auckland pour aller vers le nord du pays où il fait bon et où le climat est tropical. Nous aurons donc passé le 1er janvier en t-shirt (vous me direz, ça ne changeait pas beaucoup de ces dernières années). Direction donc, Pahia avec virée en bateau à Russell, une petite île (ou plutôt une presqu'île) face à Pahia, très victorienne, très vieille Angleterre. J'ai vraiment beaucoup aimé, aussi bien l'ambiance que les paysages.

Quelques paysages pris sur la route:

Nous voilà à Pahia:

Avec vue sur la presqu'île où se trouve Russell:

A Russell, en descendant du bateau:

Qu'est-ce que cette plante?

Russell, quelques mètres derrière le front de mer:

L'église:

Et à nouveau le front de mer de Russell; vue depuis le restaurant où nous avons mangé; restaurant que nous avons bien apprécié mais dont, pour le moment, je n'ai pas retrouvé le nom:
Le voilà ce nom: The Gables.

L'intérieur de ce restaurant:

En attendant le bateau qui nous ramènera à Pahia:

Le retour:

La piste d'atterrissage des hélicoptères; en pleine "ville", à deux pas de l'office de tourisme, des infrastructures touristiques et quasiment en bord de mer; c'est plutôt impressionnant:

Russell, vue du haut de Pahia:

Pahia, vue du haut de Pahia!

La dernière lune de 2009:

Nous sommes repartis le lendemain matin tôt direction Auckland et son aéroport; nous étions le 1er janvier et nous étions attendus pour fêtre la nouvelle année à Tahiti. Et oui, décalage horaire oblige, nous sommes partis le 1er janvier de Nouvelle-Zélande, pour arriver le 31 décembre au soir à Tahiti, tout ça en 5 heures d'avion: magique!

Lonely Planet Japon

2010-06-07T07:34:00.007+02:00

Il y a quelques semaines, Alapage m'a contactée via mon mail pour me proposer de choisir un livre sur les voyages d'une valeur de 40€ maximum; évidemment, en échange je m'engage à faire une critique de l'ouvrage choisi. J'ai opté pour le Lonely Planet Japon:
-parce que le Lonely Planet est LE guide qu'on emmène avec nous lorsqu'on voyage car il est en général le plus complet;
-parce que nous avons découvert le Japon mi-avril, 2 jours seulement mais qui nous ont suffi à nous donner envie d'y retourner. Normalement, nous devrions y aller 2 semaines l'année prochaine.

Je ne l'ai pas lu entièrement car j'ai toujours beaucoup de difficultés à me plonger dans des guides de pays que je ne connais pas encore (bien).
J'ai parcouru la partie culture, intéressante bien que pas toujours assez détaillée mais le rôle du Lonely Planet est de présenter succinctement tous les aspects d'un pays, pas d'entrer dans le détail. J'ai également lu les pages portant sur ce que nous avons visité, à savoir: Narita et deux quartiers de Tokyo, Shinjuku et le quartier du palais impérial. Evidemment, j'aurais des choses à ajouter par rapport à ce que j'en ai vu et ressenti mais dans l'ensemble, tout est dit, et bien dit.

Monsieur, qui lui en a débuté la lecture complète, est satisfait de ce qu'il lit même s'il est particulièrement frustré par la partie historique du Japon; il faut dire que ce pays possède une histoire extrêmement riche qu'il est impossible de résumer correctement en une poignée de pages.

C'est donc un bon gros pavé, non pas exhaustif mais assez fourni pour organiser un voyage au Japon et connaître les us et coutumes du pays. Il sera donc dans nos bagages et reviendra usé d'avoir été sans cesse consulté.

Un petit tour à Auckland

2010-05-25T06:52:00.013+02:00

Après Taupo et les environs, nous sommes remontés, direction, non pas la capitale (qui est Wellington) mais la plus grande ville du pays: Auckland. Cela fait plusieurs fois que nous y passons; on ne connaît pas par coeur mais on s'y repère bien désormais. Nous avons innové en matière d'hôtel puisque nous avions réservé en plein centre-ville, à l'hôtel Grand Chancellor.
Et nous sommes retournés dans un restaurant qui nous avait bien plu lors de notre premier séjour, Kermadec. Auparavant, dans l'après-midi, nous avons fait des emplettes en ville, dans Queen Street, L'AVENUE principale qui mène à la mer. Auckland est une ville hétéroclite dirons-nous, puisque des immeubles victoriens côtoyent des buildings pleins de vitres; c'est assez étrange, pas toujours du meilleur goût mais j'aime bien Auckland, pour son côté très sûr notamment, et sa tranquillité. En revanche, je ne viens pas en Nouvelle-Zélande pour le shopping vêtements, la mode locale ne m'emballe pas vraiment.

Au loin le Père Noël (et oui, nous y étions pendant cette période):

Comme vous le voyez, ça monte pas mal à Auckland!

Les buildings de la ville:

Effervescence:

On distingue en fond, la Sky Tower:

Sky Tower by night:

Le lendemain matin, des vues d'Auckland depuis Devenport; à faie, cette banlieue est vraiment paisible et les vues sont fantastiques.

Autour du lac Taupo

2010-05-20T09:29:00.000+02:00

Nous avons passé deux nuits à Taupo; nous avions prévu de nous rendre à Turangi mais il pleuvait. Nous y avons tout de même fait un tour, dans cette petite ville un peu morte.

Sur le lac Taupo, il y a des oiseaux, notamment des cygnes, noirs, les cygnes blancs qu'on rencontre en métropole n'existent pas en Nouvelle-Zélande.

Le coucher du soleil sur le lac, à Taupo, est plutôt joli,non?

Les photos ont été prises depuis les fenêtres d'un restaurant de Taupo, Edgewater, que je vous conseille vivement si vous souhaitez vous faire plaisir.

Nous avons poussé jusqu'aux Tokaanu Thermal Pools où nous nous étions déjà promenés il y a 3 ans. C'est un endroit isolé, pas très facile à trouver; moins impressionnant que les autres sites visités auparavant mais quand même; j'aime bien cette petite promenade très tranquille où on ne voit personne.

Une vue du lac, sur la route qui nous menait doucement mais sûrement à Auckland.

Entre Rotorua et Taupo

2010-05-16T11:21:00.000+02:00

Après Rotorua, nous avons rallié Taupo; sur la route, nous nous sommes arrêtés à Crater of the Moon.
Nous y étions déjà allés lors de notre premier voyage. Quelques années après, ça n'a pas changé, c'est toujours à la fois aussi paisible, dangereux et fascinant. Car on retrouve les fumerolles permanentes, la boue et l'eau bouillonnantes qui nous rappelle que tout peut exploser à tout moment. D'ailleurs, à l'entrée, nous sommes prévenus par un écriteau nous rappelant que nous nous engageons sur ce site à nos risques et périls. Alors on risque...

Ensuite, arrêt, comme la première fois, aux Huka Falls et les Aratiatia Rapids: plusieurs fois/jour, à heure fixe, l'eau du barrage est lâchée et ça donne ça:

Sublime; le site est aménagé, et donc pas mal de touriste assistent à la montée des eaux. Dommage qu'il y ait des speed boats qui ne servent à rien, qu'à gâcher le paysage.

Et là, nous arrivons à Taupo, sous un ciel bas; au loin, le lac:

Wai o Tapu thermal valley

2010-04-26T06:30:00.000+02:00

Sur la route de Taupo, par une belle journée presque chaude de décembre, nous nous sommes arrêtés à Wai o tapu thermal valley, site volcanique (encore un), très touristique et organisé. Tous les jours à 10h15, un guide "met en branle" le Lady Knox Geyser. Après des explications sur les origines des lieux et les explications physiques et géologiques de geysers, le ranger met quelques morceaux de savon dans le geyser; au bout de quelques minutes, une réaction chimique se produit: ça commence à bouillir, à fumer puis ça jaillit!

L'éruption dure plus d'un quart-d'heure et l'eau jaillit à plusieurs mètre d'altitude. Assez impressionnant ce qu'on peut faire avec du savon!

Après cette pause assez extraordinaire et malgré le nombre important de visiteurs, nous poursuivons avec la visite de la "thermal area". Il y a là aussi du monde mais c'est moins gênant qu'au geyser où tout le monde voulait prendre des photos du même endroit au même moment. Le circuit est plus ou moins long mais si l'on veut en voir la totalité, il faut compter largement plus d'une heure de marche, pas de la marche rapide mais au final, ça fait une petite trotte.

On y voit encore des mud pools:

The Primrose Terrace, fabuleux:

Frying pan flat:

Oyster pool, parce que c'est en forme d'huître:

The Champagne Pool, qui fait des bulles; il y fait chaud!

Devil's cave: ça ne rend rien sur la photo mais en vrai, ce vert est fluorescent; c'est de l'arsenic!

Quelques photos de Rotorua

2010-04-02T07:27:00.002+02:00

Il y a de nombreux lacs à Rotorua, ou dans son district; celui qui se trouve en pleine ville, le voici en photo; c'est la lac Rotorua et il se situe à quelques centaines de mètres de la rue piétonne où se trouvent une bonne partie des restaurants de la ville.

Deux photos d'un parc, en pleine ville, qui se trouve quasiment en face de l'hôpital et qui, il y a environs 10 ans a été le théâtre d'une spectaculaire explosion volcanique: c'était un endroit tranquille et tout d'un coup, des geysers ont jailli, transformant ce parc en un immense site à forte activité géothermique. Pas difficile de s'en percevoir; encore une fois, ça bouillonne, ça fume, de toutes parts.

Le centre ville; toujours calme, sans doute parce que la ville est très étendue.

Une bâtisse abritant un magasin de souvenirs:

En ville:

Le site de la ville, ici.

A Rotorua, au centre Te Puia

2010-04-01T14:26:00.001+02:00

Je profite d'être en vacances, où la connexion internet fonctionne sans problème pour écrire une nouvelle note. Une note qui parle de la Nouvelle-Zélande, où nous étions pour la troisième fois en décembre dernier. Je sais, ça date, je suis en retard mais je n'arrive pas à suivre le rythme et charger des photos sur Blogger depuis Tahiti est une vraie sinécure.

Pendant ce troisième séjour néo-zélandais, d'une durée d'une semaine, nous sommes allés à Rotorua, Taupo, Auckland pour une nuit, avant de rallier le nord du pays, à Paihia.

Agrandir le plan

Nous avons passé notre première matinée, au lendemain de Noël à Te Puia. C'est un centre maori au coeur d'un "parc" naturel : on a donc un aperçu, sommaire à vrai dire, de la culture maorie mais surtout, on se promène longuement sur les chemins aménagés d'où on peut admirer geysers, fumerolles et piscines de boue, signes que la Nouvelle-Zélande est vraiment active.

L'entrée:

De l'entrée, on est vite "dans le bain" puisqu'on aperçoit ça: de la fumée, quasiment partout:

Le point culminant de la visite, c'est le Pohutu geyser; c'est un geyser naturel, non activé par l'humain, contrairement à un autre où nous nous sommes rendus quelques jours plus tard.

Voilà ce que ça donne de près:

Et de loin, avec une vision d'ensemble:

Preuve de l'activité volcanique: les fumerolles et le jaune, qui est du soufre:

Une piscine de boue (mud pool); elles sont nombreuses sur les sites volcaniques. En photo, ça ne rend pas grand chose mais essayez s'imaginer: elles sont de tailles différentes, plus ou moins profondes mais dans tous les cas, ça bouillonne, ça fait "flop flop" et ça chauffe.

Là aussi, ça chauffe, sauf que l'eau est claire.

Un "mini lac", encore une preuve de l'activité volcanique:

Nous connaissions déjà Rotorua mais je crois qu'on ne s'en lasse pas; on se sent à la fois en danger, car ça peut entrer en éruption à tout moment, et bien. En effet, les lieux sont paisibles, on en prend plein les yeux, où qu'on regarde et on se dit que la nature est exceptionnelle, qu'elle nous donne bien des leçons.

Te Puia est un lieu touristique; d'ailleurs quand nous sommes arrivés sur le parking, les bus étaient présents. Mais, le site étant étendu, on ne se marche pas les uns sur les autres. Au niveau du Pohutu geyser seulement, les touristes sont en nombre mais une fois cette attraction passée, on est à nouveau au calme.

En direct du Vietnam

2010-03-26T13:44:00.004+01:00

Nous sommes en vadrouille depuis bientôt deux semaines. Après trois jours à Hong Kong, deux aux Philippines, nous voici au Vietnam. Le Cambodge, destination prévue au départ, en plus du Vietnam a finalement été annulée, en partie faute de temps, en partie à cause des visas. En effet, nous avons fait nos demandes de visas à Hong Kong. Pour le Vietnam, pas de problème, en une demi-journée,on les avait. En revanche, pour le Cambodge, c'était un peu plus long.Or, comme nous allions aux Philippines, nous avions besoin de nos passeports et l'agence qui s'occupait de nos visas en avait besoin également. A notre retour des Philippines, il nous aurait fallu attendre trois jours à Hong Kong avant d'obtenir les sésames, donc ne profiter que de 10 jours pour Vietnam et Cambodge. Beaucoup trop court. Nous avons donc privilégié le Vietnam et visiterons le Cambodge peut-être l'année prochaine.

Au Vietnam, nous avons décidé de faire peu de trajets, nous avons bien assez pris l'avion avant. Nous nous cantonnons donc à Hanoi, Ha Long et Cat Ba. Une prochaine fois, nous irons au nord-ouest du pays (Sapa et les rizières en terrasses) et au sud (Ho Chi Minh Ville). Aujourd'hui, nous avons visité la baie d'Ha Long en bateau; c'est magique, dommage qu'il y ait vraiment trop de monde.

Surprise, mais il fait assez frais et le soleil est peu présent; heureusement il ne pleut pas.

Autre surprise: le gouvernement communiste autoritaire vietnamien censure des sites internet: Facebook notamment et j'ai eu beaucoup de mal à accéder à Blogger.

Enfin, 2010 est l'année de tous les anniversaires: les 1000 ans de Hanoi, les 130 ans de la naissance de Ho Chi Minh, et apparemment, les 80 ans du communisme vietnamien.

Ce pays nous plait; on a très envie d'y retourner pour mieux le connaître.

La baie d'Ha Long:

Prochaines vacances

2010-02-26T10:25:00.004+01:00

Pas envie ni de temps pour créer de nouvelles notes avec de jolies photos que je dois à chaque fois redimensionner. Comme on dit ici, c'est fiu (prononcer "fiou"),alors pour le moment, le blog est au régime sec!
Mais je vous tiens au courant de nos projets: après un petit week-end bien reposant à Huahine il y a deux semaines,nous passons à la vitesse supérieure avec un voyage de plus longue durée.
Nous partons donc pour 3 semaines, le 14 mars, direction Tokyo où nous ne faison qu'une escale pour rallier Hong Kong. A Hong Kong, nous faisons faire des visas pour le Cambodge et le Vietnam, nous devrions donc y rester 48 ou 72 heures, à moins que nous fassions un saut de puce vers les Philippines où habite notre ami. Ensuite, deux semaines à répartir entre le Vietnam et le Cambodge: ce sera court mais nous pourrons toujours retourner dans ces pays! Et retour avec stop over de deux jours à Tokyo.
J'en suis fatiguée d'avance!!

En week-end

2010-02-12T01:30:00.004+01:00

Demain après-midi, vendredi donc, en route pour l'aéroport pour un court trajet en avion, direction Huahine. J'y suis allée il y a plus de 6 ans maintenant, je me souviens avoir aimé mais j'avoue ne pas en avoir gardé beaucoup de souvenirs. J'aurai donc 2 jours pour m'imprégner à nouveau de l'île et vous en parler.

Quelques jours après

2010-02-08T08:32:00.002+01:00

Voilà, Oli le cyclone est passé et j'ai eu beaucoup de chance: j'habite côte Est; ni en bord de mer ni en montagne et à part quelques coups de vent, averses et coups de tonnerre mercredi soir, il ne s'est rien passé pour nous. Même pas de coupure d'électricité. Pourtant, j'ai eu du mal à m'endormir, attendant la tornade; et puis, à 2 heures du matin, ne voyant rien venir, j'ai décidé de dormir.

Mes copines de Bora Bora n'ont pas eu de dégâts mais elles ont vécu Oli en direct en direct.

Sur côte ouest de Tahiti, il y a eu davantage de dégâts, car Oli est passé plus près.

Et aux Australes, où Oli est arrivé le lendemain, il y a beaucoup de bâtiments et maisons détruites, des sites dévastés. Il va falloir reconstruire et soutenir les habitants.

Avec le recul, je m'aperçois que l'alerte rouge a visiblement été respectée, les gens ont été vraiment prudents, les services de police et services techniques bien organisés.

Le week-end prochain, nous serons à Huahine. Je sais que ça a soufflé là-bas aussi mais autant ja'i entendu parler de Bora Bora et Raiatea, autant je ne suis pas au courant de l'importance des dégâts sur cette île.

Des nouvelles du front

2010-02-04T05:18:00.002+01:00

Depuis 18h, soit 20 minutes, Tahiti et Moorea sont en alerte rouge, dans l'attente du cyclone Oli. Il ne devrait pas passer à Tahiti même mais à environ 250km, ce qui suffit à avoir des rafales de vent à près de 150km/heure et de la pluie, en très grandes quantités.

Mes copines qui habitent à Bora Bora sont allées se réfugier à leur travail.

Nous, nous attendons, on tourne en rond. Il y a eu quelques épisodes de pluie et vent sans grandes rafales. Ensuite, une période d'accalmie puis à nouveau pluie et vent. Pour le moment donc, rien d'inquiétant. Ca devrait plutôt être pour cette nuit, en fin de nuit.

Ma journée de travail de mercredi a été courte, ma journée de jeudi sera inexistante.

Pendant ce temps-là, nos voisins jouent à la pétanque dnas la servitude en buvant des bières; comme quoi, il n'y a vraiment pas de quoi s'inquiéter!

Pour donner des nouvelles...

2010-01-26T10:24:00.003+01:00

...et en attendant de vous montrer plein de jolies, que je dois d'abord sélectionner et redimensionner, voici le programme voyages pour l'année 2010. Tout est pour le moment hypothétique; si ça se trouve, fin 2010, nous aurons fait des voyages très différents de ceux prévus.

Donc au programmez:
-Huahine en février, ça c'est sûr;
-l'Asie en mars, c'est quasi certain également. Mais l'Asie c'est grand! On hésite pour le moment: Cambodge? Laos? Vietnam? Les 3? Un petit passage par les Philippines?Borneo en plus?
-les Etats-Unis fin juin: San Francisco et le nord de la Californie ou l'Alaska;
-en septembre: la métropole, à moins qu'on ne couple ce séjour avec les Etats-Unis;
-A Noël, retour aux Etats-Unis mais cette fois, ce serait plutôt en Floride.

Vaste programme donc, à suivre...

Un samedi à Bora Bora

2010-01-18T10:30:00.001+01:00

Un samedi à Bora Bora, ça ressemble à ça: ciel bleu, chaleur, trempette dans le lagon, sable blanc sur lequel on étend son paro. Et on lit, dort, contemple. C'est tout mais qu'est-ce que c'est bien!

Et le soir, on se délecte du coucher de soleil avant d'aller au restaurant.

Au programme

2009-12-19T03:40:00.003+01:00

Bientôt en vacances; ce week-end, nous nous offrons 2 jours à Moorea. Ensuite, 2 jours de travail et jeudi matin, nous décollons pour une semaine en Nouvelle-Zélande. Ce sera notre troisième séjour dans ce pays.
Au programme:
-Rotorua
-Taupo
-North Islands
-Auckland où nous passerons le réveillon du Nouvel An.

Nous redécollerons le 1er janvier pour arriver à Tahiti le 31 au soir, ce qui nous permet de fêter deux fois la nouvelle année! Une fois en comité restreint, une fois avec grand tama (repas) et ukulele.

Alors d'avance je vous souhaite d'excellentes fêtes de fin d'année et à l'année prochaine, su je ne reviens pas sur le blog d'ici là.

Salon des Marquises

2009-12-07T08:10:00.012+01:00

Samedi 5, c'était l'avant-dernier jour du salon des Marquises de la salle Aorai Tini Hau; il se tient tous les ans à la même période et nous nous y rendons à chaque fois ou presque.

Coup de chance, quand nous sommes arrivés, se tenait un spectacle marquisien. J'ai donc pu faire quelques photos, ratées pour la plupart; heureusement, certaines sont présentables. Les voici.

Quelques photos des danseurs et danseuses et des musiciens:

A la fin du spectacle, on range les toere dans le 4x4:

Un des stands, vendant des tikis, en bois, en pierre:

Un stand de tapas et derrière, des rames sculptées:

A l'entrée, un stand vendant des jus de fruits frais (ananas, melon, papaye...):

Un stand vendant tikis, bijoux en graines, coquillages et derrière, des pareos:

Notre achat: un masque en miro, ou bois de rose:

Un dimanche à Vaitape

2009-11-12T09:56:00.000+01:00

Bora Bora est une petite île mais mine de rien, le dimanche à Vaitape, il y a du monde et même des embouteillages!J'exagère un peu, d'accord mais quand même.

Evidemment, on se déplace en voiture, en scooter...

...mais aussi à pieds,

en sortant de la messe.

Mais bien vite, la rue se vide; il est midi passé, l'heure de manger, puis de se reposer, ce que nous avons fait, mais à la pointe Matira.

Flash Mob

2009-11-12T06:05:00.002+01:00

Demain jeudi est organisé à Papeete le premier flash mob: rassemblement à 12h15 place Tarahoi, devant l'Assemblée de Polynésie afin de protester contre les personnes qui "gouvernent" ce pays.
Je n'irai pas puisque je travaille mais l'idée m'est sympathique.

Y aura-t-il du monde? Suspense, nous aurons la réponse dans quelques heures.

Pour en savoir plus, rendez-vous sur ce site: tahiti tomorrow.

Le cinéma à Tahiti, suite

2009-11-02T09:50:00.006+01:00

Il y a quelques semaines, je vous avais parlé de mes "aventures cinématographiques"; et bien, je dois poursuivre car depuis, je suis retournée au cinéma et ai vécu de nouvelles aventures.

Je suis allée voir The Informant! avec ma copine de cinéma: nous étions 5 dans la salle, la séance s'annonçait donc plutôt tranquille. Sauf qu'à Tahiti, les filles des employés ont visiblement le droit d'entrer et sortir de la salle à leur gré? Et forcément, quand on a moins de 10 ans et qu'on est deux, on court, on rit, on fait du bruit. Il m'a donc fallu sortir pour que quelqu'un daigne récupérer ces gamines et nous laisse visionner le film en paix.

Ce week-end, place à 5OOFCP (4€ environ), soit moitié prix. Nous n'étions pas au courant. Du coup, il y avait beaucoup de monde. La caissière nous avait prévenues que nous serions devant, faute de place. Sauf qu'être devant impliquait d'avoir la tête inclinée à 90°! Impossible de tenir 2h; heureusement il restait 2 places l'une derrière l'autre dans des rangs plus éloignés.
La séance a débuté, toutes lumières allumées, l'image au mauvais format, ce qui faisait que nous ne voyions que la moitié des visages. Au bout de quelques minutes, le temps de trouver le responsable de l'affaire, le problème était résolu.
Les spectateurs formant un très bon public pour ce film, La proposition (une comédie romantique purement américaine avec Sandra Bullock), les éclats de rire ont fusé pendant toute la séance:impressionnant mais finalement très sympathique de constater que les gens qui viennent au cinéma peuvent autant s'amuser.
Enfin, une femme de ménage est venue, en plein milieu du film vider les poubelles qui, effectivement débordaient de paquets de pop-corn. Elle fut discrète mais quand même; elle n'a pas eu la bonne idée de passer l'aspirateur, pourtant le sol était jonché de pop-corn!

Finalement, on aime le cinéma à Tahiti, à tel point qu'on y retourne normalement samedi prochain et que nous sommes prêtes, ma copine et moi, à aller voir des films que, en situation "normale", nous n'irions jamais voir.

Halloween et la Toussaint

2009-10-31T20:13:00.003+01:00

Ce week-end, nous fêtons la Toussaint mais aussi depuis quelques années, Halloween est très tendance. Et à Tahiti, c'est festif. Hier vendredi, je suis allée en ville, en oubliant mon appareil photo malheureusement. Pourtant j'aurais pu faire de jolies prises:
-un orchestre local qui jouait et chantait au rez-de-chaussée du marché de Papeete; cela mettait une jolie ambiance;
-ce même marché de Papeete envahi par les fleurs: les rues adjacentes sont fermées à la circulation car des chapiteaux y ont été montés, abritant des bouquets de toutes sortes: des gerbes, des fleurs coupées, des fleurs artificielles en tissu;
-des gens, à vrai dire je n'ai vu que des femmes, habillés en orange et noir.
Le tout sous le soleil, la chaleur; hier en ville, j'étais contente d'habiter à Tahiti; ou plutôt je me rendais compte une fois de plus, la chance que j'ai d'y vivre.
En plus, au travail, un enfant m'a donné plein de bonbons!

Notre week-end à Bora Bora

2009-10-27T23:16:00.000+01:00

C'était il y a déjà un mois! 48 heures de farniente, de restaurant et de copinades, c'était chouette. Le tout en bord de lagon, sous un ciel radieux, que demande de plus?
On a fait des centaines de photos, je dois faire le tri pour vous en faire profiter.

Depuis, nous sommes revenus à la réalité: vie tahitienne au boulot. Et à l'heure où je vous écris, le temps est nettement moins radieux qu'à Bora; mais ça va passer et demain, peut-être même cet après-midi, le grand soleil sera de retour.

J'aime Richmond!

2009-10-26T11:02:00.001+01:00

Voilà les dernières photos de Tasmanie puisque la visite de Richmond se fit à la fin du séjour.
Comme nous prenions l'avion pour Sydney en fin de journée, nous avions donc du temps à passer avant de nous rendre à l'aéroport. Et que de belles découvertes!

Entre Nubeena et l'aéroport d'Hobart, nous nous sommes donc arrêtés à divers endroits:
-Devils Kitchen;
-Tasman Arch;
-un lookout, donnant vue sur des falaises;
-The Dog Line qui empêchait les forçats de s'évader. Elle séparait Port Arthur de la "zone libre" et était gardée par des molosses. Les évadés avaient donc le choix entre se faire dévorer ou se noyer en tentant de fuir par lamer. Une poignée a tout de même réussi.

Ca, c'était le matin; l'après-midi, nous avons découvert Richmond, un magnifique village dont je suis tombée amoureuse. On y trouve le plus vieux pont de Tasmanie mais aussi des maisons d'époque victorienne très stylée, entourées de roses trémières. La rue principale est bordée de magasins pour touristes qui m'ont fait fondre: des boutiques d'art de vivre français en nombre, d'autres d'artisanat local (le bois y est beaucoup travaillé), des boutiques de peluches, de poupées et broderies. Une ambiance très cliché british que j'ai adorée.
Moins drôle, nous y avons également visité la prison du temps des forçats, le "goal". C'est beaucoup plus petit que Port Arthur mais parfaitement conservé et mis en état. Là, il nous était plus facile de nous imprégner de ce qu'ils pouvaient vivre puisque les cellules existent toujours (1mx2m environ, on imagine rapidement les conditions de vie).

Nubeena et alentours:

Devils kitchen (c'est une falaise dominant la mer, au haut de laquelle on accède après une petite promenade) et Tasman Arch (cette fois, nous sommes en bas, à quelques kilomètres de Devils Kitchen):

The Dog Line:

Une jolie rencontre, sur la route (oui, ils sont en liberté!):

Richmond:

La prison des déportés:

Le bâtiment religieux (à vrai dire, je n'ai pas fait attention si c'était une église catholique ou un temple protestant; logiquement, c'est un temple):

Vue générale depuis le haut de Richmond:

Ma future maison quand je serai en retraite!!Typique de Richmond:

Un des cafés/salons de thé de la rue principale où nous avons passé un peu de temps:

Toujours Richmond:

Le fameux pont:

Si vous souhaitez en savoir plus sur Richmond, allez voir ici.

Alerte au tsunami

2009-09-29T23:32:00.002+02:00

Depuis 2 heures, 9h30 heure locale, la vie s'est peu à peu arrêtée en Polynésie. En effet, un tremblement de terre de magnitude 8 a eu lieu aux Samoa. Il a été suivi d'un tsunami. L'alerte rouge a donc été déclenchée: sirènes à 9h30. Nous ne sommes pas sortis de chez nous, donc n'avons pas travaillé ce matin et nous attendons, RFO branchée afin d'être au courant de la suite des évènements.
A 11h30 heure locale, il ne s'est toujours rien passé: pas de vague mais des écoles, l'aéroport et des hôtels ont été évacués, on conseille aux gens de se retirer en hauteur. Il paraît que le centre de Papeete est complètement saturé et les alentours de chez nous sont relativement silencieux.

Etrange ambiance donc.

Port Arthur

2009-09-24T02:12:00.000+02:00

Impossible de se rendre en Tasmanie sans s'arrêter à Port Arthur.
A environ 60km au sud-est d'Hobart, Port Arthur fut, au XIXème siècle, un pénitencier particulièrement rude. C'est là que les délinquants du Royaume-Uni étaient déportés; après des semaines de bateau et un premier séjour dans une autre prison, ils se retrouvaient ici, au milieu de nulle part. En effet, ces détenus s'étaient évadés ou avaient tenté de s'évader; Port Arthur était leur punition. Les condamnés les plus difficiles étaient donc ici; on apprend toutefois qu'une bonne partie s'était retrouvé déporté pour avoir volé une pomme, insulté un agent ou d'autres larcins normalement insignifiants.

Plus d'un siècle plus tard (Port Arthur a fermé ses portes en tant que pénitencier en 1870 pour devenir un village), le site est en partie conservé. C'est immense, et cher (plusieurs tarifs en fonction des sites que l'on souhaite visiter)mais il faut bien entretenir tout cet espace.
Les bâtiments sont généralement mal conservés: le temps les a détruits et la politique et le manque de moyens font qu'ils ne sont pas reconstruits. Du coup, j'ai eu du mal à imaginer ce qu'avaient pu vivre les déportés; j'avais plutôt le sentiment de me trouver dans un cadre bucolique et romantique avec ces pelouses bien tondues et ces bâtisses écroulées.

Autre chose, plus déstabilisante: quand Port Arthur en tant que prison a fermé ses portes, l'endroit est devenu un village, avec un hôtel. Et donc, sur le site, se côtoyent la prison, l'hôtel et sa décoration chargée mais coquette ainsi que les maisons des officiers qui dirigeaient le camp. Le visiteur a donc du mal à s'imprégner de l'ambiance qui pouvait y régner, d'autant plus que tout est plus ou moins mélangé et pas toujours bien expliqué.

Nous nous sommes donc promenés dans le parc, avons pu bénéficié du tour en bateau mais n'en sommes pas descendus. J'ai un peu décroché car les commentaires étaient en anglais mais j'en ai compris une partie.

Ce qui m'a le plus touchée finalement, c'est la tuerie qui a eu lieu dans un café du site, en 1996. Un forcéné y a tué une trentaine de personnes et en a blessé autant, tout ça gratuitement. Un mémorial a remplacé ce café et dans le hall, se trouve des photos des victimes qui faisaient partie du personnel.
Au Nature World , se trouve également une stèle à la mémoire de 2dames qui s'occupaient bénévolement des animaux.
Emouvant.

En week-end!

2009-09-19T01:01:00.002+02:00

Dans 3 heures, nous prenons l'avion à hélice direction Bora Bora, pour 48 heures de lagon et de repos.
Nous prendrons des photos que je vous ferai partager.

J'ai débuté depuis une bonne dizaine de jours une note sur la Tasmanie (Port Arthur plus exactement) mais impossible d'en venir à bout, j'ai trop la flemme. Elle sera prête très très bientôt.

Le cinéma à Tahiti

2009-09-08T02:30:00.000+02:00

A Tahiti, évidemment, nous avons des cinémas:
-le Liberty
-le Hollywood
-le Concorde
-le Majestic.

Ils ne sont pas dernier cri, bien que le Majestic ait été rénové de fond en comble il y a quelques années: pas de séance en 3D, ni de son dolby stéréo truc-muche qui donne une ambiance d'enfer. Pire, on entend le film qui passe dans la salle d'à côté!
A part pour les blockbusters, la programmation a au mieux 3 mois de retard et consiste essentiellement en de bons gros films américains à sensations.
Malgré tout ces défauts, je suis bien contente de voir de temps en temps un film sur très grand écran car il arrive que des longs métrages me tentent.

Evidemment comme partout, nous n'échappons pas au téléphone portable qui sonne pendant le film, ni à la conversation à voix haute qui s'ensuit; nous n'échappons pas non plus aux SMS envoyés tout le long du film, ce qui fait de la lumière dans la salle, ni aux paquets de pop corn qui font du bruit.

Mais, plus exotique, nous connaissons d'autres aléas.
Il ne se passe généralement pas une séance sans que le film saute: débuts de visionnage difficiles avec crissement du film, stries sur l'écran. On est habitué, cela se produit quasiment à chaque fois.

J'ai aussi vécu plus surprenant! Il y a quelques mois, j'étais avec une amie, dans la salle, attendant la projectiondes insurgés. Nous avons été occupées, avant que le film ne commence, à chercher d'où pouvaient venir ces "piou-piou" incessants. Des oiseaux avaient-ils construit leur nid dans la salle de cinéma? Ca n'aurait pas été vraiment étonnant mais non, nous n'avons rien vu, rien remarqué. A la fin du film, rebelote, les piou-piou se faisaient à nouveau entendre. Pendant le film, je pense que les bruits n'ont pas cessé mais nous ne pouvions pas les entendre. En sortant, que voyons-nous? Un monsieur, qui assistait à la même séance que nous, un poussin dans la main!!!! L epauvre animal a dû avoir la peur de sa vie!

Et samedi dernier, pendant Inglorious Basterds, et à environ 1/4 d'heure de la fin, coupure d'électricité dans tout le cinéma et les environs. Elle a tout de même duré une vingtaine de minutes et nous a fait revenir à la réalité en moins de 30secondes. Pour ma part, j'ai réussi à replonger dans le film sans trop de difficultés.

Voilà, aller au cinéma à Tahiti est un plaisir, doublé d'une dose d'inconnu qui ne me fait même plus peur; au contraire, ça m'amuse.

Sur la route vers Port Arthur

2009-09-02T10:17:00.001+02:00

Bay of Fire n'était qu'une étape car mine de rien, le voyage touchait à sa fin. Nous tenions à visiter Port Arthur, nous avions donc encore un peu de route à faire en direction du sud, vers Hobart.
Port Arthur serait pour le lendemain car pendant le trajet, nous nous sommes arrêtés plusieurs fois, notamment à quelques km de Bicheno, pour visiter un énième Wildlife park, le Nature World; magnifique, immense, respectueux des animaux. Il est privé et abrite un terrain entièrement clôturé destiné à la reproduction de diables de Tasmanie sains, afin qu'ils ne se transmettent pas leur cancer. Au fond du parc, une mine de charbon, qui a fait les beaux jours de la Tasmanie a été reconstituée.

L'endroit est paisible, nous y avons passé du temps.

Un galah, en liberté, oiseau un des plus répandus dans toute l'Australie:

Cet oiseau était lui, en captivité, dans une immense volière dans laquelle on déambule:

J'adore cette photo d'autruche, oiseau pas du tout local, contrairement à son cousin l'émeu:

Un black snake, une des espèces de serpents australiens, venimeux; il n'était pas en liberté (ouf!) mais dans un enclos:

Un oiseau inconscient: libre, il se trouvait dans l'enclos du serpent!

Allez, encore un diable, à l'heure du déjeuner:

Les kangourous: vous voyez la patte du joey qui sort de la poche?

Un des deux aigles, endémiques; il a été retrouvé blessé et ne peut plus voler:

Avant d'arriver à notre hôtel, nous nous sommes arrêtés à divers points points de vue (lookout), tous magnifiques:

Attention danger!

Nous étions logés à Nubeena, dans un motel-appartement de grande qualité.

La foire agricole!

2009-09-01T02:13:00.004+02:00

Un des évènements de l'année a lieu en ce moment: il s'agit de la foire agricole, à Faa'a, qui a débuté jeudi dernier et se termine dimanche prochain. Nous n'y sommes allés qu'une fois, l'année de notre installation, depuis rien: pas envie et franchement, ça ne nous intéresse pas plus que ça.

On est loin du salon de l'agriculture: la foire a lieu dehors avec des commerçants et agriculteurs locaux exclusivement, rien de dépaysant donc.

N'empêche que si nous sommes motivés et qu'il fait beau, nous irons peut-être dimanche, car on aimerait acheer une plante pour parfaire la décoration de la terrasse et remplacer l'oranger qui n'a pas survécu.

Premier jour sur la côte est tasmanienne

2009-08-30T09:55:00.000+02:00

Après deux nuits à Latrobe, nous avions de la route à faire, pour rallier la côté est. Nous avons longtemps été indécis quant à la suite de ces vacances: les Craddle Mountains nous tentaient mais nous ne sommes pas des marcheurs expérimentés, les randonnées ne sont pas vraiment pour nous. Pareil pour Freycinet Peninsula, sur la côté est également. Bref, nous avons finalement opté pour Saint-Helens et Bay of Fire, au nord-est de la Tasmanie. Cette baie est appelée ainsi car les rochers arrondis sont recouverts d'algues orange mais aussi parce que des Aborigènes de Tasmanie (aujourd'hui disparus)y vivaient; à vérifier, mais ils y faisaient du feu, ce qui donnait des reflets orangés.

Nous y sommes bien et attendons le coucher du soleil sur la plage de sable blanc et fin; mais on n'est pas à Tahiti, la laine polaire et les chaussures fermées sont bienvenues!

A St-Helens, nous logions au motel du pub: pas le grand luxe, mais c'était propre, avec une vue agréable.

Sabrina Laughlin

2009-08-26T02:12:00.000+02:00

Une chanson locale de l'artiste Sabrina.
Le titre: Ru'i Hanahana.
Elle est connue ici, nièce de la star locale Gabilou.
Sympathique.

Pour l'écouter en entier, cliquez simplement sur "play full song here".

rui hanahana - Sabrina Laughlin

Avec les paroles: en tahitien à l'origine, elles sont traduites en français et en anglais:
Ru’i hanahana
C'est un jour glorieux / It is a glorious day
E ru’i oa’oa e
un jour de bonheur / a day of joy
E ru’i no te hau
un jour de la paix / a day of peace
E ru’i no te here
un jour de l'amour / a day of love

A hi’o to’u fenua
regarde mon pays / Look at my own country
A hi’o I to mau tama
regarde les enfants / look at the children
Ta oe I poiete e
que tu as créé / that you have created
Ta oe I poihere
que tu chéries / that you cherished

Refrain/Chorus :

E re’o pii teie
cette voix est un appel / This voice is a call
No roto mai te hohonu raa
du profond intérieur / from deep inside
O to’u nei mafatu
de mon coeur / my heart
O to’u nei aau
de mes entrailles / my soul

E to’u ai’a tupuna
ma patrie / My homeland
Arohi no te aroha
gardien du salut / Guardian of salute
Te tumu mau o te oraraa
fondation de la vie / foundation of life
Te papa o te here
défenseur de l'amour / a defender of love

Trouvées ici.

Une journée aux environs de Latrobe

2009-08-24T22:07:00.000+02:00

Il ne s'agissait pas de profiter du B&B sans rien faire, notre 2ème journée à Latrobe et alentours serait chargée, avec de bonnes surprises.
Après avoir épluché les brochures posées sur la table de la chambre, nous avons décidé d'aller vers l'ouest de Latrobe, voir des cascades: Preston Falls et Leven Canyon.
Sauf que, arrivés à Gunns Plains, hameau d'au moins 3 maisons, où se trouvent les Preston Falls, un panneau indiquant la présence d'un wildlife park dans les parages nous a fait faire un détour. Car, si vous avez déjà lu des notes sur ce blog, vous avez compris que nous aimons les animaux. Ce wild life park s'appelle le Wings Wildlife Park, il est privé et a été créé par la famille Wings. Il nous a beaucoup puisque nous y avons passé environ 4h, repas inclus. Il faut dire qu'il est immense, avec des aménagements à travers champs, et une pléiade d'animaux, locaux mais pas seulement: kangourous, diables, oiseaux en tous genres (cacatoes, hiboux...), singes, bisons, autruches et émeus, chameaux, poneys, lamas...
En voici un échantillon:

Les diables, en train de se battre; c'est un animal très hargneux, d'où son nom:

La famille kangourou:

Bébé kangourou (joey en anglais) sort de la poche:

Joey semble fatigué!

Un petit kangourou, c'est une race qui s'appelle le pademelon; en train de faire la course. Il était avec ses congénères, dont un pademelon albinos, à se courser.

Le fameux ornythorinque, en liberté:

Des oiseaux typiquement australiens, dont je ne connais pas (plus) le nom mais assez répandus.

Les paysages du wild life, sereins:

Après ce long moment en compagnie des animaux, nous sommes enfin allés voir ces fameuses Preston Falls; vous n'en verrez pas de photos car nous n'avons rien fait de bon; en revanche, je vous montre les fougères arborescentes que l'on voit sur le chemin pour y accéder. Ces fougères sont répandues en Australie: où il y a forêt pluviale (rain forest) il y a fougères arborescentes. Si j'ai bien compris, les fougères poussent d'un mètre environ par siècle. Certaines font 5 mètres...

Sur le chemin des Preston Falls:

Leven Canyon:

Après les Preston Falls, Leven Canyon; on accède à une plate-forme qui le domine après une petite promenade, toujours à travers cette rainforest. La balade est agréable, calme comme toujours en Tasmanie. On a découvert d'étranges champignons (surtout le second), je doute qu'ils soient comestibles!

Après une journée bien remplie, nous avons repris la route. En Australie, nous évitons le plus possible de rouler la nuit car dès la tombée du jour, la faune sort et on risque à tout moment d'en trouver sur la route. Donc dès 17h, nous étions de retour à Latrobe. Nous voulions y faire un petit tour mais tout était déjà fermé (pourtant, nous devrions être habitués puisqu'à cette heure les magasins de Tahiti sont également fermés); nous nous sommes donc contentés de quelques courses au supermarché et de quelques photos de la rue principale, sous le coucher de soleil.

Alerte à la grippe!!

2009-08-18T04:37:00.004+02:00

Tous aux abris, la grippe, A ou pas, semble sévir à Tahiti en ce moment:
j'ai beaucoup d'absents dans mon travail, malades, et la queue devant les médecins près de chez nous était phénoménale, du genre une vingtaine de personnes attendaient et ce, toute la journée d'aujourd'hui.
Les masques sont de sortie; j'ai vu des personnes sortant de la pharmacie avec leur harnachement.

Ca sent l'arrêt de la vie économique pendant quelque temps...

Un superbe Bed and Breakfast

2009-08-14T10:49:00.001+02:00

A Latrobe, nous avions réservé une chambre dans un bed and breakfast le Sherwood View Accomodation.

A 4km de la ville, en pleine nature, nous étions vraiment très bien. La chambre, ou plutôt le petit appartement nous a plu: bien aménagé, avec goût, une salle de bains immense avec spa. Vue sur la campagne vallonnée à perte de vue. Derrière la maison, des daims broutaient dans un parc; difficile de les voir car dès qu'on approchait, ils se sauvaient. Des fleurs partout; un tout petit bémol: le cône, tout neuf,destiné à organiser des retraites de yoga-méditation, pas très esthétique.

Le cône bémol:

Les propriétaires de l'endroit, qui habitent la partie arrière,sont particulièrement discrets puisqu'on les a à peine vus. En façade, il y a 4 chambres, toutes différentes mais toutes meublées avec soin.

La nôtre:

Quelle vue!

J'imagine bien que peu de lecteurs de ce blog auront l'occasion d'aller en vacances en Tasmanie, encore moins à Latrobe; n'empêche que si ça tentait quelqu'un, c'est une excellente adresse.

Au programme

2009-08-13T20:46:00.003+02:00

L'école a repris mardi en Polynésie et avec elle, le rythme normal de mon travail; j'ai pris de bonnes résolutions et nous avons acheté nos billets d'avion pour un week-end à Bora-Bora. Nous y serons le 3ème week-end de septembre; je pense pouvoir vous montrer des photos. Espérons qu'il fera meilleur que la 1ère fois où nous y sommes allés.
Nous hésitons à partir en Asie en octobre-novembre, mais ce sera plutôt début 2010.

Quant à Noël, nous partirons, peut-être en Nouvelle-Zélande.

A suivre...

Bora-Bora en août 2003:

De Stanley à Latrobe

2009-08-12T11:32:00.000+02:00

Après un séjour à Stanley, nous sommes repartis vers l'est de la Tasmanie, pour nous arrêter à Latrobe. C'est entre ces deux villes que nous avons enfin fait notre première rencontre tasmanienne avec la faune locale.
Pourquoi Latrobe? Et bien parce que c'est une petite ville où l'on avait de grandes chances de rencontrer des ornythorynques. Elle est située au nord de la Tasmanie, un peu à l'intérieur des terres.
Pour y arriver, nous prenons la route de la côte puis, en fin de matinée, descendons en direction des Craddle Mountains que nous ne ferons qu'apercevoir. En fait, nous voulions visiter un parc animalier, le Trowunna Wildlife Park, que nous avions vu dans un reportage télé. En effet, il est connu pour participer aux recherches concernant le diable de Tasmanie; cet animal, emblème de l'île, est menacé par une maladie, une espèce de cancer du museau que les diables se transmettent. Et en moins de 10 ans, la moitié de la population a été décimée. Heureusement, les recherches se multiplient pour trouver un remède.
C'est donc ici que nous avons revu des diables, en captivité.Finalement, nous sommes un peu déçus par ce parc, un peu brouillon. Mais nous avons tout de même fait de jolies rencontres animalières.

Mais avant de vous montrer les photos de ce parc, je dois vous en montrer d'autres. Car sur la route, nous nous sommes arrêtés, alertés par d'étranges bruits d'oiseaux qui semblaient bien excités. Dehors, en levant les yeux, surprise! Des cacatoes, en pleine forêt, très exactement, des black cockatoo yellow tired (donc cacatoes noirs à queue jaune), plutôt rares.
Certes, les photos ne sont pas de très bonne qualité mais ils étaient haut perchés.

Quelques animaux du Trowunna Park:

Le fameux diable:

Les canards, ou plutôt un canard parmi d'autres:

Un aigle blessé:

Un wombat visiblement épuisé!

Une jolie rencontre sauvage:

Une autre jolie rencontre, semi-sauvage (en fait les kangourous sont dans le parc mais il leur suffit d'un saut pour en sortir):

Voilà en partie pourquoi j'aime l'Australie: pour ces paysages, ces ciels qui m'impressionnent tant. En Nouvelle-Zélande, c'est la même chose, du bleu et du blanc, qui vous envahissent. Et ce sont ceux que nous avons traversés pour aller à Latrobe.

Nous arrivons en fin d'après-midi à Latrobe; nous sommes magnifiquement logés, je vous en reparlerai. Vite, vite, nous allons en ville, rendez-vous au Hall of fame, où nous retrouvons un guide. Il nous emmène au bord de la Mersey River, dans un coin calme afin d'observer ces fameux ornythorynques. Et nous en voyons, après avoir été un peu patients. Etrange animal tout de même qui nous a fascinés.

Cerise sur le gâteau, nous avons eu droit à un magnifique coucher de soleil.